Даг — простой вышибала, работающий в провинциальном баре. Однажды, ввязавшись в драку на хоккейном матче с одним из игроков, он попадает в поле зрения тренера команды мастеров. Ему срочно нужен игрок, который сможет защитить на льду ведущего нападающего клуба. Даг не умеет стоять на коньках, но этому можно научиться, зато в драке ему нет равных! У команды-главного конкурента есть свой тафгай, Росс «Босс-Мать-Его» Риа, от одного вида которого дрожит вся хоккейная лига. Дагу и Россу предстоит сойтись в одном матче. Наш герой, с помощью своего друга, делает головокружительную карьеру, сплотив вокруг себя всю команду, и завоевывает любовь самой лучшей девушки на свете. С точки зрения Дага, конечно.
Turandot, Act III: Diecimila Anni Al Nostro Imperatore! — Malaga Philharmonic Orchestra
Открытие сцены и последовательности заголовков
Working Man — Rush
Тренировочные сцены Дага.
Morenas — Lord Kossity
Прямо по мере того, как Даг прибывает в Галифакс, Новая Шотландия.
Your Fuckin’ Head Split — Necro
Лафламме впервые входит в раздевалку с тех пор, как Глатт присоединяется к команде.
The Maritimes — Classified
When I'm With You — Sheriff
Spellraiser — Night Seeker
100 Grand Canyon — Cancer Bats
Turandot, Act III: Nessun Dorma! — Malaga Philharmonic Orchestra
Hydrocepalusaurus — Seminar
Fly At Night (In the Morning We Land) — Chilliwack
Money City Maniacs — Sloan
Death Match 2 — The Home Invasion
Out For Blood — Phil Costello
Lancaster Gate — Enter the Haggis
Ain't Wastin' Time No More — The Allman Brothers Band
The Golden Age of Equality (Sleeping Beauty Redux) — Lee Brooks
Happy Good Morning Blues — Bruce Cockburn
She Talks To Fire — Tight Phantomz
Maybe Tomorrow — Ryan Anderson, Rebecca Anderson, Brian Reichert
D'la viande cé murs — Les Ékorchés
Oh Saskatchewan — Matt Masters
Rainshowers — Michel Pagliaro
Riverdale Stomp — The Riverdales
Work with What You Got — Socalled
Guess What? — Radio Radio