В одном из поселений Аляски после нападения волков пропадает ребенок. На их след выходит профессиональный охотник. Однако он сталкивается с непредвиденными обстоятельствами, вынуждающими его почувствовать, будто охота ведется как раз на него самого.
You'll Lose a Good Thing — Lou Ann Barton
Шериф и Core уходят после того, как рассказали Слоуну, что его жена убила их сына.