Норвегия, 1987 год. Участники блэк-метал группы Mayhem решают не останавливаться только на песнях с сатанинскими текстами, но и действовать — сжигать церкви.
A Grey Sun, The Dark & The Spirits of the Depths — Tore Stjerna
На заправке, Euronymous покупает камеру, чтобы сфотографировать мертвых после его самоубийства; (повторяет) Блэкторн и Варг должны купить газ для поездки Берген-Осло.
Варг входит в Helvete и спрашивает, где настоящие записи. Euronymous сообщает ему, что только позеры не могут найти их. Варг приносит пару альбомов на прилавке и Вспышка зла Содом получает играл.