Il gatto e la volpe
Edoardo Bennato
Официальный трейлер; (повторяет) Лука и Альберто строят свою первую Веспу.
Un bacio a mezzanotte
Quartetto Cetra
Логотип Disney/Pixar, рыболовецкое судно, выходят к воде.
Andavo a Cento All'ora
Gianni Morandi
Эрколе на велосипеде, и его радио играет
Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte
Gianni Morandi
Лука и Альберто мечтает обо всех золотых монетах, которые получат, чтобы купить Vespa.
O mio babbino caro (From the Opera "Gianni Schichi")
Maria Callas
Лука мечтает о Веспе.
Il barbiere di Siviglia, Act I Cavatina: Una voce poco fa (Rosina)
Roberto Servile
Массимо готовит перед Лукой; Джулия говорит ему, что Альберто пропал.
Viva la pappa col pomodoro
Rita Pavone
Лука тренируется сам; Альберто проводит время с родителями Массимо и Луки; Даниэла и Лоренцо все еще ищут Луку.
Мама Луки спрашивает его, прячется ли он от земельного монстра.
The Curious Fish
Dan Romer
Лука бродит по упавшим предметам в океане.
You Forgot Your Harpoon
Dan Romer
Лука встречает Альберто.
Лука выходит на поверхность с Альберто и все еще чувствует свой хвост.
Walking Is Just Like Swimming
Dan Romer
Альберто учит Луку ходить.
Лука и Альберто мечтают о Веспе с плаката.
You Hold the Ramp
Dan Romer
Лука держит пандус для Альберто происхождения.
Альберто говорит Луке сказать "Силенцио Бруно".
That's the Dream
Dan Romer
Лука и Альберто мечтают о вождении настоящей Веспы.
The Bottom of the Ocean
Dan Romer
Родители Луки говорят ему, что он пойдет на дно океана.
Take Me, Gravity
Dan Romer
Альберто спрыгивает.
Лука и Альберто называют Эрколе "Синьор Веспа".
This Isn't Any Old Race
Dan Romer
Джулия рассказывает о гонке Луке и Альберто.
Buonanotte, Boys
Dan Romer
Джулия говорит спокойной ночи Луке и Альберто.
Land Monsters Everywhere
Dan Romer
Родители Луки, Даниэла и Лоренцо, прибывают в Портороссо.
Buongiorno Massimo
Dan Romer
Лука и Альберто просыпаются и ходят на рыбалку с Массимо.
Rules Are for Rule People
Dan Romer
Альберто ест макароны вилкой.
The Out of Town Weirdo Tax
Dan Romer
Эрколе забирает деньги у Луки, Альберто и Джулии.
Лука и Альберто наблюдают, как Джулия плавает, а затем прибывает Эркол.
Родители Луки, Даниэла и Лоренцо, играют в мяч и наливают воду на детей, чтобы найти Луку.
Лука и Джулия смотрят на звезды.
Beyond the Solar System
Dan Romer
Лука и Джулия говорят о Солнечной системе.
We Don't Need Anybody
Dan Romer
Альберто берет Луку на велосипедный спуск.
Лука кричит Sea Monster и толкает Альберто прочь.
I Wish I Could Take It Back
Dan Romer
Лука возвращается к Альберто, чтобы извиниться за то, что он сказал.
The Portorosso Cup
Dan Romer
Лука участвует в Кубке Портуроссо. Альберто возвращается; Лука спасает его от Эрколе.
How to Find the Good Ones
Dan Romer
Великая мать Луки говорит своей матери, что он нашел хорошие, чтобы быть с, как его реальное "я".
Go Find Out for Me
Dan Romer
Лука и Альберто прощаются.
Città vuota (It's a lonely town)
Mina
Конец Кредиты.
Gianni Schicchi: "O mio babbino caro" (Lauretta)
Maria Callas, Philharmonia Orchestra, Tullio Serafin
Лука мечтает о Веспе.
Il barbiere di Siviglia, Act I Cavatina: Una voce poco fa (Rosina)
Hungarian Radio Chorus, Roberto Servile, Will Humburg, Budapest Failoni Chamber Orchestra, Ingrid Kertesi, Angelo Romero, Sonia Ganassi, Ramon Vargas, Franco de Grandis
Массимо готовит перед Лукой; Джулия говорит ему, что Альберто пропал.
Gianni Schicchi: O mio babbino caro
Giacomo Puccini
Tommaso and Jack, two fishermen, are conversing aboard the boat. Luca, a sea monster, grabs various items from the boat. Luca starts the record player.
Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte - Live
Gianni Morandi
Alberto and Luca come across an old, rusted Vespa that is for sale.
Il barbiere di Siviglia (The Barber of Seville), Act I: Cavatina: Largo al factotum della citta
Gioachino Rossini
Alberto and Luca are brought home by Giulia. If there is enough food for four people, she asks her father. The fish is being prepared by her father.
Viva la pappa col pomodoro - Versión Dance
Rita Pavone
Alberto is attempting to eat pasta with a fork in the kitchen. Children are playing soccer in the marketplace, as seen by Luca. The cat receives a fish from Luca. Alberto assists Marcovaldo on the boat with the net.