12 обезьян - Сезон 3, Эпизод 1: Саундтреки

(2163) Кэсси отказывается есть пищу, как Магдалена рассказывает ей о чести быть "Матерь" для свидетеля; (повторяет) Кэсси просыпается в той же столовой.

(1917) Дженнифер, оказавшиеся в окопах, пытается вспомнить немецкий, когда солдаты приближаются к расстрелу людей.

Голос за кадром Джонса подводит итоги сериала на данный момент; 2163 - Коул ищет местоположение Титана на Земле.

2163 - Коул перескакивает в отель Эмерсон и сталкивается лицом к лицу со своим будущим «я».

1917 - Франция - Когда немецкий офицер начинает стрелять в солдат в окопе, Дженнифер начинает петь первую немецкую песню, которая ей приходит на ум; музыкальная фантазия Дженнифер.

2163 - Посредине церемонии Открытия, проведенной Бледным человеком, Кэсси прыгает в пропасть, пытаясь остановить Свидетеля; Коул спрашивает свое будущее «я», что происходит с Кэсси.

Трейлер 'Сезон 3'.