В постапокалиптическом 2163 году отчаявшийся Коул продолжает поиски Титана. Тем временем, армия 12 обезьян ждет появления Свидетеля, а находящаяся у них в плену Райли должна сделать самый трудный выбор в своей жизни.
Goldberg-Variationen, BWV 988: I. Aria — Julia Cload
(2163) Кэсси отказывается есть пищу, как Магдалена рассказывает ей о чести быть "Матерь" для свидетеля; (повторяет) Кэсси просыпается в той же столовой.