Клэй слушает следующую кассету. На этот раз Ханна рассказывает, как с ней поступила Кортни Кримсен — девочка, которую Ханна считала своей подругой. Клэй вспоминает прошлогодний зимний бал, и теперь он знает, кто пустил про Ханну очередные слухи. Тем временем школа нанимает фирму, в которой работает мама Клэя. И именно она будет защищать интересы школы на суде с родителями Ханны.