Хлоя неожиданно тяги в полевых работах, когда женщина сообщает, что ее бойфренд может быть частью террористического заговора. Джек и Кертис находят свои последние попытки заманить Марвана в ловушку, сорванную Секретной службой, у которых есть приказ арестовать Джека за неподчинение. Майк призывает экс-президента Дэвида Палмера о помощи, поскольку Логан продолжает работать в отсутствие руководства.