Джек отвещет Хендерсона в CTU для допроса. Оказавшись там, он сталкивается с несчастным воссоединение со своей дочерью, Ким. Майк обращается к Марте за помощью, так как Логан сталкивается с давлением со стороны своего вице-президента, чтобы объявить военное положение в Лос-Анджелесе. Линн связывает кражу своей карты ключа с предстоящей забастовкой по CTU, но его предупреждение приходит слишком поздно, чтобы остановить террориста от проникновения в здание.
К сожалению здесь еще нет саундтреков. Мы уже работаем над этим.