Джек толкает Одри за ответы, когда доказательства указывают на то, что она может быть связана с террористами. Уэйн и Аарон бегут от группы боевиков, у которых есть приказ от Хендерсона убить их. Бирко и его люди получают доступ к заводу по производству природного газа, где они планируют распространять нервно-паралитический газ по всему Лос-Анджелесу.