9-1-1 - Сезон 3, Эпизод 11: Саундтреки

Пожарная машина мчится под самолетом, чтобы освободить парашютного инструктора, пойманного под ним.

Мэдди готовит закусочную на день рождения Чимни, которая прерывается неожиданным прибытием Альберта, отчужденного брата Чимни.

"Расслабление" рыбалка идет наперекосяк, когда рыба проглотила.

Клиент кафе присматривается к другому, а продавц помогает им установить контакт.

Джастин получает медицинскую помощь от того, случайно вошел в полюс, в то время как гонки, чтобы спросить его раздавить Майлз. Пока он обездвижен, его друг читает свое любовное письмо Майлзу.

Это день рождения Чимни, и он и Мэдди только что прибывают в караоке-бар, где Хен и Альберт поют дуэтом на сцене.

Это день рождения Чимни, и команда в баре празднует его. Он ревнует к брату, привлекая внимание со стороны банды (и от отца). Дымоход прихватывает Альберта, пока он не уйдет.

Майкл сообщает своей семье, что он решил не делать операцию по поводу опухоли головного мозга, за ужином в доме своей бывшей жены Афины со своими детьми.

Эдди говорит Чимни, что есть семья, которую выбирай, и он выбирает Бака.

Сегодня день рождения Чимни, и он с Мэдди только что прибыли в караоке-бар, где Хен и Альберт поют дуэт на сцене.

Майкл сообщает своей семье, что он решает не делать операцию из-за своей опухоли головного мозга, во время ужина у своей бывшей жены Афины с их детьми.

Майкл сообщает своей семье, что он решает не делать операцию на своей опухоли мозга, за ужином в доме его бывшей жены Афины с их детьми.

Друг Джастина пытается убедить его поговорить с парнем, в которого он влюблен.

Хауи и Мэдди находят Альберта и Хена, поющих вместе в баре, когда они приходят.