9-1-1 - Сезон 3, Эпизод 16: Саундтреки

Бак делает после смены, который является отставным членом LAFD

Бак и Ред узнают друг друга по выпивке.

Афина и Бобби танцуют вместе, радуются теперь детям дома, когда в дверь стучится; Хен говорит Бобби, что Антон от пожара погиб, он идет проверить, что произошло.

Отец и сын наслаждаются временем на электрическом скутере, когда они врезаются в разбившийся беспилотник, вызывая аварию.

Бак и Ред решают пойти к Синди.

Бак дает Красный специальный "домашний".