Лиам и Навид, в попытке получить подростковой про-серфер Кэсси, чтобы быть их первым автором спортсмена, попросите ее любимый музыкант Олли Мурс сделать специальное выступление. Наоми едет в Нью-йорк, чтобы произвести хорошее впечатление на мать Джордана, Шерил с катастрофическими последствиями. Энни решает публично сказать, что ее роман является вымыслом, но Диксон уговаривает ее сказать правду.