Кабальский след ведет Джона в беззаконный мексиканский город, где он втягивается в смертельную вражду между местным наркобароном и начальником полиции города. Натали расследует романтическую связь между ее покойным мужем и женихом ее политического противника.