Сидней жизнь находится в смертельной опасности, как она отправляется в Мадрид, чтобы получить 500-летний эскиз, который содержит набор чисел и встречается со своим смертельным Немезида, K-Directorate агент Анна Эспиноса. Тем временем Уилл углубляется в причину смерти Дэнни и обнаруживает очень странную аномалию.