Помогая Шепарду сбежать из убежища в Бухаресте, Сидни обнаруживает шокирующую связь, которую он имеет с ее прошлым. Между тем, после отслеживания компьютерного вируса, тайно установленного ЦРУ, Слоун сталкивается с представителем Альянса Аленом Кристофом, который предполагает, что один или несколько родинок, возможно, проникли ВД-6. Уилл продолжает расследование в отношении женщины, утверждая, что она любовница Дэнни, и Сидни узнает правду о причастности ее отца к смерти ее матери 20 лет назад.