После завершения своей первой миссии в Сиднее, жизнь Маршалла находится в смертельной опасности. Тем временем Ариана Кейн подозревает Джека в том, что он является главным подозреваемым в исчезновении жены Слоун. Вон узнает правду о причастности Джека к убийству агента ЦРУ Халадки, а Сидни доверяет Френси о своих чувствах к коллеге.