Арису и Усаги возвращаются в «Пляж», и король так называемого утопического убежища заставляет их собирать оставшиеся игральные карты.