Элли, наконец, трясет надоедливых Уоллес. Линг спасает Стефана лягушку от прыжка смертника только для того, чтобы он служил ужином. Банда в фирме скорбит о безвременной кончине судьи Счастливый Бойл.