Малкольм Уайатт нанимает Элли, чтобы взяться за его дело. Он судится с девушкой за то, что она не поймеет с ним на выпускной после того, как она сказала "да" осенью. Противоположным адвокатом является Ларри Пол, и Элли нервничает по поводу встречи с ним в суде. Но он так и не появляется, и его партнер Коретта говорит Элли, что он уехал в Детройт. Ричард нанимает Джейн Уилко в качестве нового секретаря офиса, но после того, как она получает холодное плечо от некоторых людей, Ричард задается вопросом, что когда-либо случалось с дружественным рабочем месте он когда-то построил. Элли разговаривает с призраком Билли и решает пойти на выпускной Малкольма в качестве свидания и убеждает его петь соло и никогда не перестать верить в любовь.