"" Николас Энгблум приходит в Кейдж и Рыба ищет Джона, чтобы помочь ему с делом об убийстве. Мелани Уэст страдает синдромом Туретта и случайно наехала на своего бойфренда. Она утверждает, что сделала это нарочно, но не быть униженным, как она была всю свою жизнь. Джон убеждает ее сказать правду, и они выигрывают дело. Во время рассмотрения дела Запада, Николас оказывается вовлеченным в дело о разводе. Его жена хочет закончить свой давний брак, потому что он не уйдет на пенсию, и она чувствует, что она не может конкурировать с его работой. После того, как его жена чуть не умирает, Николас отказывается от практики, на этот раз навсегда. Тем временем Ричард учит Марка, как использовать «секс-песню», чтобы угодить Элейн в постели, и Джон спрашивает Мелани на свидании.