Элли и Виктор возвращаются из поездки на Бермудские острова. Элли чувствует, что их отношения находятся в кризисе, потому что они не смогли связаться без Мэдди вокруг. На Виктора подала в суд его бывшая подруга за нарушение контракта. Элли обнаруживает, что Виктор художник и никогда не говорил ей. Она злится, но не так зол, как когда она видит его картину ее с целлюлитом. Нелл и Уилсон вступают в борьбу с женщиной, которая шантажировала своего клиента, чтобы не обнауть их любовью. Ричард одержим Лизой и Клэр говорит за него через слуховое устройство, боясь, что она собирается отказать ему - и еще больше боится, что она скажет ему "да".