Лана пытается закрыть Брайарклифф. Джуд обретает защитника. С помощью Кита и его детей, она, наконец, обретает покой. Лана встречается с Джонни.