Тейлор нужно выбрать другое занятие, так как она больше не может заниматься волейболом из-за поврежденной лодыжки. А Анна-Кэт хочет продать свои рисунки, чтобы собрать деньги на спасение умирающих панд. При этом все дети отвергают мамину помощь, и она решает позволить им справиться со своими проблемами без ее участия.