Американка - Сезон 1, Эпизод 9: Саундтреки

Кэтлин и Диана приходят к Бонни, чтобы поднять ей настроение и посмотреть рекламу Джессики. Песня возвращается и играет над титульной картой.

Диана усердно работает, когда ее руководитель бросает еще одну кучу файлов на свой стол.  Это складывается, чтобы быть плохой день.

Диана и Алан стали близки; у них есть от сердца к сердцу говорить в баре, когда песня приходит на что заставляет их встать и танцевать; весь бар присоединяется.

Кэтлин называет своего отца и встает перед ним; сократить бонни с Беккой и Джессикой, за пределами дома учителя Джессики; они пробираются в его подъездную дорогу, и писать на своей машине в помады.

Бонни и Адам устраивают пикник и решают взять грибы; как они спотыкаясь, пусть некоторые интенсивные разговоры о природе.

Диана встречает Алана в баре и доверяет ему, что она спала с большим количеством мужчин.  

Диана и Алан в баре говорить о некоторых серьезных вещей Диана переживает.