В 1950-х годах Ангел помогает женщине, скрывающейся от своего прошлого в отеле с долгой историей смерти и хаоса. Тем временем, в наши день Ангел и его коллеги выслежут демона, ответственного за бойню.
Hoop-Dee-Doo — Perry Como
Ангел в отеле, 1952, один из его соседей играет эту песню на запись, прежде чем по собственной жизни с пистолетом