Джей оказывается меж двух огней, когда Смурф устраивает ему допрос по поводу раскрытия информации о своем тайнике, а Баз подтверждает подозрения юноши об ограблении матери. Тем временем Крейг с сообщниками проворачивают запланированное дело, однако в процессе его реализации происходит трагический инцидент, оставивший неприятный осадок и подтвердивший изначальные сомнения Поупа по поводу состава их группы. Тем временем вычислившая грабителя Смурф делает ответный ход, не подозревая, что ее сын уже подготовил свой главный козырь, способный навсегда разрушить жизнь женщины.