Семейство Коуди решается на рискованное ограбление. Смурф и Поуп все еще в ссоре, хотя последнему и удалось найти выход для гнева и злобы. Дерен привлекает Эдриана к семейному бизнесу, а Джей исследует возможности, предоставленные его новой личностью.