Водолей - Сезон 1, Эпизод 12: Саундтреки

Эллиот прибывает со своей командой, Чарли приветствует его, то Эллиот начинают хвалить Чарли за работу.

Чарли принимает часы Эллиота от него; Шармейн приезжает на работу, Брайан приветствует ее.

Сэм прибывает в Персик Pussycat, он приходит в офис Люсиль с Рейчел и говорит ей, что Рейчел подруга, и что он будет следить за ней, Люсиль говорит ему, что она держать ее за нее.

Монтаж составных делать вещи вокруг соединения, как экипаж фильмы их; Эллиот берет интервью у Кэти.

Сэм приезжает домой, чтобы Рейчел устраивает вечеринку в своей квартире; Рейчел знакомит Сэма с Бернардом и рассказать ему об этом наркотике, Сэм представляется и объявляет, что он полицейский, все начинают уходить.