Водолей - Сезон 2, Эпизод 11: Саундтреки

Шарлин уходит, чтобы забрать копию файла для Сэма; Кен читает на тракторе, когда Терри Мелчер прибывает на ранчо Spahn, он говорит Чарли, что он там, чтобы записать; Брайан просыпается, чтобы найти Вик передозировки.

Как семья выложить праздник для Терри, как он и Мэнсон обсуждает запись на ранчо Spahn и иск Деннис за кражу его песни, Терри убедить его не вместо записи его.

Шармейн покидает место преступления; Вик доставлен в больницу; Кристина покидает Брайана; Кен находит свой сейф пустым; Сэм типы и обеспечивает его отставку; Брайан созерцает, как движители очистить дом.