След подозреваемого в краже денег из фонда полицейских вдов приводят двоих детективов из Манчестера в Лондон. Но Джин Хант не рад гостям, он не позволит никому распоряжаться на территории своего участка.
Литтон идет к Луиджи, где он узнает Хардвик в настоящее время в безопасности. Джин и команда появь и сообщите Литтону, что его лейтенант Беван коррумпирован и стрелял
DCI Китс приостанавливает DCI Литтон перед командой Джина за то, что коррумпированный офицер в его заряда. Затем он спрашивает Алекса, есть ли что-то, о чем она хотела поговорить. Конец кредитов.