Прах к праху - Сезон 3, Эпизод 5: Саундтреки

Начало, Старски, Хатч и Сэм.

Команда на ставку, чтобы поймать порно видео дилеров. Джин и Алекс едем на место происшествия на Audi, чтобы встретиться с командой.

Крис говорит Рэй он заказал зал для практики для "Возможности полицейских", DCI Литтон из Манчестера CID прогулки в то время как Крис bodypopping!!

Джин и Крис идут голова к голове с Литтоном, используя морды, чтобы найти Фрэнка Хардвика

Джин и команда стоят над телом жертвы стрельбы, и решают положить info вне что он все еще жив для того чтобы нарисовать в убийце

Литтон идет к Луиджи, где он узнает Хардвик в настоящее время в безопасности. Джин и команда появь и сообщите Литтону, что его лейтенант Беван коррумпирован и стрелял

Рэй и Крис останавливают Бевана; Джин стреляет в него, а затем шепчет что-то ему на ухо, когда он лежит на земле.

Рэй присоединяется к Крису в офисе. DCI Литтон прощается. Джин приносит ему выпить.

DCI Китс приостанавливает DCI Литтон перед командой Джина за то, что коррумпированный офицер в его заряда. Затем он спрашивает Алекса, есть ли что-то, о чем она хотела поговорить. Конец кредитов.