Бриттен получает знак, обращающий его внимание на закрытое им дело, однако капитан Харпер просит детектива сосредоточиться на текущем расследовании – найденном в бетоне теле пропавшего несколько лет назад нелегала. В параллельной реальности же Майкл начинает подозревать, что расследуемый им случай самоубийства изнасилованной девушки не так прост, как кажется на первый взгляд.
К сожалению здесь еще нет саундтреков. Мы уже работаем над этим.