Семья заставляет Нико-младшего смягчиться в его стремлении заполнить место своего отца, но враги Риццуто все еще продолжают приходить за ними.