Мотель Бейтсов - Сезон 2, Эпизод 6: Саундтреки

(Игра по радио) Сестра Зейна отвозит Дилана к ней домой после того, как она забрать его из больницы.

Коди подъезжает к дому/мотеле, Норман садится в машину, но перед тем, как отъехать от Норма останавливает ее. Норма советует ей не позволять Норману пить.

Эмма работает вокруг офиса мотеля, когда Коди заехав. Коди спрашивает его о Нормане, а затем рассказывает ей о "черных аутах" Нормана, которые у него были.

Норма и Норман спорят, как Норма едет домой; Норман требует Норма съехать на нет, и когда она этого не делает, он заставляет ее тоже, а затем выходит и начинает уходить.

(Играет по радио) Кодди едет с Норманом, она предлагает пропустить репетицию техн. Но Норман не согласен.