Бэтвумен - Сезон 3, Эпизод 13: Саундтреки

На Гора Барбары Маркиз врывается в Дом Зеркал; (Воспоминания) Джокер превращает Маркиза в того, кем он станет в будущем, и дает ему собственную миссию.

Бэтвумен и Маркиз сражаются на Бэт-балоне.

Бэт-команда пытается остановить Кислотную Бомбу Джокера, пока Бэтвумен сражается с Маркизом на земле; (Воспоминания) Райан придает Элис смелости, чтобы быть храброй и столкнуться со своими страхами.

Райан и Джада воссоединяются с Маркизом; Мэри находит прощальную записку от Элис/Бет; Бет уходит из Готэма; Софи спрашивает Райан, что их ждет дальше; Бат-команда празднует; Райан возвращает жемчуга Марты Уэйн.

Монтаж прошлого и настоящего сталкивается для Маркиза, когда он врывается в дом зеркал на Увеселительной миле, чтобы дополнить окончательный план Джокера, о котором он говорил.

С Бэтвумен на земле Люк поднимается в воздух к Бэт-баллонету, чтобы остановить кислотную бомбу Джокера от дождя над Готэмом; Райан снова сражается с Маркизом на земле; Райан пытается спасти Маркиза от падения смерти; (воспоминание) Райан придает Элис смелость спасти себя, а не с помощью веселящих бомбардировщиков.