Бэтвумен - Сезон 3, Эпизод 8: Саундтреки

Мэри и Элис проводят время в отеле в Готэме; Мэри делает Элис маникюр.

Внутри вечеринки Маркиза.

Райан, Софи и Рене нейтрализуют подручных Маркиза в его обновленном офисе, который раньше был офисом Райана.

Мэри прибывает на вечеринку.

Мэри знакомится с Маркизом.

(Воспоминание) Рене сталкивается с Памелой, когда та уходит, и заставляет ее сделать выбор между ней и ее планами на плотину Готэма.

У Мэри короткий разговор с Маркизом; Люк следит за Мэри.

Мэри и Элис обнимаются; в туннелях Рене приносит извинения иссохшему телу Памелы, когда цветок тюльпана начинает цвести.

Прибыв в офис Райан в Wayne Tower, Райан вместе с Софи и Рене расправляются с головорезами Маркиза теперь в обновлённом офисе, чтобы попытаться завладеть Бэтпещерой.

Райан использует усиленные сенсоры своего костюма летучей мыши, чтобы попытаться обнаружить хоть какой-то след Памелы; Райан удается почувствовать слабый биение сердца Памелы за несколько миль под башней Уэйна.

Мэри и Маркиза танцуют вместе. Во время танца Маркиза спрашивает о намерениях Мэри быть на вечеринке, вскоре Мэри показывает ему свои истинные намерения, желая дистанцироваться от Райан и друзей, с небольшим количеством информации; Люк пытается следить за Мэри, пока Райан, Софи и Рене пытаются найти Ядовитый Плющ.