Кошка и Винсент принимают предложение агента Нокса выйти из жизни и попытаться вести нормальную жизнь, но силы из-под их контроля вступают в сговор, чтобы разоблачить их и перетащить их обратно в бой.