В поисках пищи Уайт просит Левисона помочь ему найти не переболевших вирусом людей, обещая, что он их не убьет. Обнаружив среди пациентов госпиталя девушку, которую, возможно, поцарапал оборотень, Джош с Норой решают стать ее опекунами и помочь с первым обращением. Тем временем Салли навещает призрака недавно умершего приятеля, который просит оказать ему последнюю услугу, а Эйдану становится известно об ужасном секрете Генри.