Быть человеком - Сезон 4, Эпизод 9: Саундтреки

Эйдан уезжает от места епископа, он втягивается в задумчивости он начинает мысленно останавливаться на прошлых событиях.

Эйдан слушает музыку в наушниках, пока колесит каталку с мешком для трупов, полным пакетов с кровью, через больницу епископу, который ждет с фургоном.

Эйдан продает мешки с кровью из задней части своей машины вампирам; Бишоп обнаруживает, что его тайник с кровью исчез.

Салли возвращается в будущее как раз вовремя, чтобы увидеть тело Робби увеся медиками; Салли помнит свое время с Эйданом, но не помнит своего времени с ней; Джош спрашивает Салли, если бы она пошла.

Эйдан и Бишоп напиваются на крови.