Алекс обнаруживает, что она не единственный призрак преследует Гонолулу Хайтс. Том и Хэл идут голова к голове в отеле работника месяца конкуренции, к радости капитана Хэтча, который питается оборотень / вампир конфликта.
Il buono, il brutto, il cattivo (titoli) — Ennio Morricone
играет, как Хэл и Тома сотрудник месяца вражда начинается.