Чтобы заработать на машину, Брендон устраивается работать в «Пляжный Клуб Беверли-Хиллз», где его начальником становится Генри Томас. А Бренда пытается разобраться в своих чувствах к Дилану и отношениях с родителями.
Rockin' Robin — Bobby Day
В персиковой яме, Брэндон работает; Стив входит, чтобы отпраздновать лето.