По ту сторону - Сезон 1, Эпизод 2: Саундтреки

Холден комментирует «сцены» в церкви, а затем спрашивает Люка о личности одного из прихожан, когда он входит и садится на места.

Холден начинает мотоцикл после того, как он и его отец закончить фиксации, то возглавляет на нем.

Люк берет Райли и Холдена на кухню, чтобы поговорить; Райли показывает Холдена вокруг.

Райли берет у него пиво Холдена и дает ему «настоящий» напиток, а затем знакомит его с Джейми.

Райли начинает игру "Вокруг света", которая заканчивается Холден целовать Джейми, как она дует дым прошел вокруг от удара Райли на сустав и поцеловать первого человека в кругу.

Холден и Джейми разгадаются, когда Джейми предлагает им пойти дальше, а Холден начнет видеть Уиллу.

Холден начинает иметь еще один приступ паники, который заставляет его урод, когда он видит видения Артура и оставляет Джейми, он затем начинает галлюцинации по дороге в ванную комнату.

Парень начинает стучать в дверь ванной, призывая Холдена открыть дверь; Люк спрашивает Райли, видела ли она Холдена; (продолжает) Люк ищет партию Холдена, когда огни начинают взрываться, вызывая возгорание дома.

Холден и Люк прибывают на вечеринку Алисии «Вниз по Кролику»; Люк получает его и пьет затем знакомит его с Райли, его подруга, которая вопросы ему о его коме.

Райли начинает игру 'Вокруг света'; Холдена и Джейми целуются.