Под давлением Коберна, чтобы узнать о своих намерениях, Билл получает свою семью, чтобы провести сложный митинг объявив о своей кандидатуре. Ему не так повезло, когда аудит выявил страховые несоответствия, вызванные его многочисленными женами. Чтобы защитить свой секрет и сохранить свою кандидатуру, он в конечном итоге просят Дона принять осенью, и движется вверх его объявление на три дня.