Прокуратура схватила Билла Стерна, помощника Акса, но тот не собирается заключать никаких сделок и сдавать начальника, чем бы ему ни угрожали. Венди пытается убедить и мужа, и Бобби, что конфликт зашел в тупик и причиняет вред им обоим, поэтому лучшее, что сейчас можно сделать — заключить сделку. Стороны постепенно приходят к соглашению, которое, кажется, должно всех устроить, и готовятся встретиться для подписания необходимых бумаг.