Получив тревожные вести о знакомом ему докторе, Аксельрод отправляет вместо себя к Оскару Тейлор, которая поначалу не желает контактировать с Лангштраатом, однако вскоре пересматривает свое мнение. Тем временем Гилберт оказывается меж двух огней – Бобби, желающего знать, что стало с оставленным им образцом токсина, и Чаком, мечтающим получить свидетеля или тот самый образец. Между тем в офисе «Акс Кэпитал» разгорается нешуточная борьба между Стерном и Спиросом, в то время как Сакер, узнавшая о пристальном интересе Коннерти к так и не осужденному Бойду, привлекает Роудса к разрешению этой проблемы.