Заключив друг с другом сделку, Бобби с Чаком начинают спешно перестраивать дело, переводя стрелки на единственного достойного кандидата в козлы отпущения. Однако, несмотря на все их старания, в компании «Акс Кэпитал» оказывается человек, способный потопить как Венди, так и весь их замысел. Пытаясь понять, как повлиять на его показания, Аксельрод проводит мини-опрос, параллельно привлекая старого знакомого для решения еще одной задачи, слишком сложной для его нынешних тайных работников. Коннерти же практически добивается успеха в суде, когда неожиданные новости ставят крест на всей его работе по данному делу.