Хелена и детектив Риз снова сталкиваются, когда они оба пытаются разыскать серийного убийцу, который уничтожает металюдей, принимая на себя их полномочия. Между тем, Дина канавы школы, когда она узнает от Елены есть метачеловеческие только бар, и Барбара встречает родителей Уэйда, которые думают, что она не является достаточно нормальным для своего сына.