По просьбе детектива Риза, Хелена идет под прикрытием, чтобы помочь сбить банду воров, терроризющих Нью-Готэм, и быстро обнаруживает, что банда является частью более крупной инфраструктуры. Хелена идет за большим боссом, пока ее крышка не взорвана, подвергая ее серьезной опасности. Между тем, Барбара имеет дело со своим страхом близости, когда ее отношения с Уэйд принимает серьезный оборот.