Кэтрин испытывает галлюцинации и отказывается от призыва доктора Хартрамфа быть госпитализированной. Ее поведение становится все более мужественным, и это не задолго до Махмуд начинает собрать воедино то, что она видит. Между тем, Бикман не хочет возвращаться в операционную после неудачной операции Джоуи. Кэтрин призывает Бикмана увидеть Лину, чтобы она могла перелить его мозг. На улице женщина противостоит мужчине, владеющей ножом, и команда задается вопросом, действительно ли это проявление храбрости или у нее нет страха.