Приморский город, 1987 год. Между застенчивой девушкой и общительной любительницей вечеринок возникает глубокая связь, и они бросают вызов законам пространства и времени.
Heaven Is A Place On Earth — Belinda Carlisle
Открытие сцены, играя в автомобиле, проезжав мимо витрины телевизоров; (повторяет) конец кредитного монтажа.
Yorkie продолжает тоскует после Келли, когда она разговаривает с парнем в кабине. Yorkie противостоит Келли в ванной комнате и Yorkie спрашивает бармен Такера, если он видел Келли.