Слепая зона - Сезон 1, Эпизод 16: Саундтреки

Вооруженный солдат-охранник слушает музыку, когда они защищают вооруженный фургон, когда их водитель застрелен.

Как они ждут их тайской кухни, чтобы быть доставить, Курт и Элли обсудить осложнения агентов знакомства гражданских лиц, то обсудить их нынешние отношения; Курт и Элли развяжут. 

Пока они ждут, когда доставят тайскую еду, Курт и Элли обсуждают сложности отношений агентов с гражданскими лицами, затем обсуждают свои текущие отношения; Курт и Элли целуются.